domingo, 16 de novembro de 2014

Os Diários do Semideus - Entrevista com George e Martha, cobras de Hermes

É uma grande honra falar com vocês. Vocês são bastante famosos, sabem.
GEORGE: Isso é certo, amigão. Nós somos VIS - very important snakes. Sem nós, o caduceu de Hermes seria nada mais que um galho sem graça.
MARTHA: Shhhh... ele pode ouvir você. Hermes, se você estiver escutando, nós o achamos maravilhoso.
GEORGE: Sim, é um prazer para nós que você nos carregue, Hermes. Por favor, não pare de nos alimentar.

Como é trabalhar para Hermes?
MARTHA: Nós trabalhamos com Hermes, querido. Não para.
GEORGE: Sim, só porque ele nos carrega e fazemos parte de seu caduceu não significa que ele é nosso dono. Nós somos sua constante companhia, ele ficaria entediado sem nós. E ele parece bastante tolo sem o seu caduceu, agora, não parece?

Qual é a melhor parte do trabalho de vocês?
MARTHA: Eu gosto de conversar com jovens semideuses. Tão amáveis, aquelas crianças. É triste ver quando elas se tornam más, embora...
GEORGE: O negócio de Cronos era uma confusão, mas não vamos falar de coisas tristes. Vamos falar sobre as coisas divertidas, como lasers e viajar pelo mundo com Hermes.

Sim, o que vocês fazem enquanto Hermes está fora entregando encomendas, atuando como patrono dos viajantes e ladrões, e sendo o mensageiro dos deuses?
GEORGE: Bem, não é como se fossemos inúteis, sabe. Você pensa que nós ficamos vagabundeando e tomando sol no caduceu o dia todo?
MARTHA: George, calma, você está sendo grosseiro.
GEORGE: Mas ele precisa saber que somos indispensáveis.
MARTHA: O que George quer dizer é que nós fazemos muito por Hermes. Primeiro de tudo, nós proporcionamos suporte moral a Hermes, e eu gosto de pensar que nossa presença tranquilizante ajuda jovens semideuses quando Hermes está entregando notícias não muito boas.
GEORGE: Nós fazemos coisas mais legais que isso. Hermes pode usar o caduceu como um aguilhão, um laser, até mesmo um telefone celular, e quando ele usa, o que fala com vocês é o caduceu.
MARTHA: E quando ele entrega encomendas e os clientes precisam assinar seus recibos, eu...
GEORGE: Ela é a caneta, eu sou o bloco de notas.
MARTHA: George, não interrompa.
GEORGE: Tudo que estou dizendo é que Hermes não pode fazer seu trabalho sem nós!

Telefone, bloco de notas, caneta... parece que vocês mudam bastante de formato.
GEORGE: Vocês disse rato?
MARTHA: Não, não, ele disse formato. Porque nós fazemos um grande número de coisas diferentes, mudamos para formatos diferentes.
GEORGE: Ratos são deliciosos.
MARTHA: Não ratos, formatos...
GEORGE: Toda essa conversa sobre ratos me deixou com fome. Vamos fazer um lanche.

Nenhum comentário:

Postar um comentário